黄翡翠和黄玉怎么区分？
一、黄翡与黄玉的区别 1.颜色不同 黄翡是翡翠中黄色色调的玉石，可呈现出深黄色、浅黄色或米黄色；而黄玉则是由铬元素致色的硬玉，呈现出的为淡黄色或者是蜡黄色。从图片上就可以很明显的看出二者的颜色不同之处，黄翡的颜色更鲜艳明亮一些，而黄玉则看起来较为深沉内敛。
2.形成原因不同 根据现有的科学理论来说，黄翡是在翡翠原石在形成的后期，受到了高温高压的作用，使得其中铁元素形成了氧化物，从而进入了晶格之中，引发了色变，最后形成了黄翡。 而黄玉则是因为含有微量铬元素，在宝石形成初期就参与了色链的形成过程，因此呈现出淡淡的黄色，并且这种黄色的含量会出现在宝石的绝大多数部位。不过由于色离子的浓度非常低，所以并不会对宝石造成太大的影响，也不会使宝石具有太鲜明的层次感。
3.结构不同 从结构上来说，虽然二者都为粒状结构，但是黄翡的粒状要比黄玉更加清晰明显一些，而且黄翡的颗粒之间往往会有较大的缝隙存在，而黄玉则显得更为紧密。另外，在强光的透射下，可以很清晰的看到黄翡的纤维交织结构，而黄玉则是无法达到这一点的。
4.透明度不同 从透明度来看，黄翡的透明度一般，多数为半透明至不透明，少数可以达到微透明的程度，而黄玉则多为不透明，仅有少部分可达到半透明。 5.光泽不同 从光泽上来看，黄翡表面油脂光泽比较明显，而黄玉则是弱到中度玻璃光泽。
6.价格差异 因为颜色关系，通常黄翡的价格会略低于黄玉。当然，这也不是绝对的，还要根据实际的用料来分析。如果黄玉的色泽浓郁均匀，且质地纯净无瑕，那么其价值也是相当高的，甚至有可能超过黄翡。
二、如何鉴定真假 黄翡与黄玉都是天然形成的石材，所以鉴定起来最为可靠的方法就是通过观察其表面的纹理，因为天然的石材都是有纹路的。其次还可以查看其荧光反应，天然石材都会或多或少具有一定的荧光反应，只不过强度不同罢了，大家可以把石材放在黑卡上轻轻擦拭，如果有褪色现象就是假的可能大。